Mentions légales

Éditeur du site

Le site internet Excellence Hotels est édité par :

CLERHOTELS SàRL
Siège social :
14, Grand-Rue
L-9710 Clervaux
Luxembourg

RCS Luxembourg : B248179

Téléphone : (+352) 92 93 92
E-mail : hello@excellence-group.lu 

Directeur de la publication : J. Scholtes


Marques commerciales exploitées

CLERHOTELS SàRL exploite notamment les marques et établissements suivants :

  • Hôtel Koener (Excellence Hotels)
  • Le Clervaux Boutique & Design Hotel (Excellence Hotels)
  • Restaurant La Brasserie Koener
  • Restaurant Le Chloé
  • SPA Cinq Mondes Excellence

Conception et maintenance du site

Le site est conçu et maintenu par :

D-EDGE


Hébergement

L’hébergement du site est assuré par :

D-EDGE Hospitality Solutions

2 rue Kellermann
59100 Roubaix
France


Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus présents sur le site (textes, photographies, vidéos, logos, graphismes, éléments visuels, identité graphique, etc.) est protégé par les législations luxembourgeoises et internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, diffusion, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable de CLERHOTELS SàRL est strictement interdite.


Responsabilité

CLERHOTELS SàRL s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le site. Toutefois, la société ne peut garantir l’exactitude, la précision ou l’exhaustivité des informations mises à disposition.

CLERHOTELS SàRL se réserve le droit de modifier le contenu du site à tout moment et sans préavis.

La société ne pourra être tenue responsable d’éventuels dommages directs ou indirects liés à l’utilisation du site internet.


Données personnelles

Dans le cadre de l’utilisation du site et des services proposés, CLERHOTELS SàRL est amenée à collecter certaines données personnelles nécessaires au traitement des réservations, demandes de contact ou abonnements à la newsletter.

Les données collectées sont traitées conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – UE 2016/679).

Les utilisateurs disposent d’un droit d’accès, de rectification, de suppression, d’opposition et de portabilité de leurs données personnelles.

Pour toute demande relative aux données personnelles :
📧 hello@excellence-group.lu


Cookies

Le site peut utiliser des cookies afin d’améliorer l’expérience utilisateur, mesurer l’audience et proposer certains services.

L’utilisateur peut à tout moment modifier ses préférences relatives aux cookies via les paramètres de son navigateur.


Réservation en ligne et paiement sécurisé

Les réservations effectuées via le site internet utilisent des solutions de réservation et de paiement sécurisées opérées par des prestataires spécialisés.

CLERHOTELS SàRL ne demande jamais de paiement via WhatsApp ou via un lien externe non officiel.

En cas de doute concernant une demande de paiement, nous invitons nos clients à contacter directement l’établissement.


Droit applicable

Les présentes mentions légales sont soumises au droit luxembourgeois.

En cas de litige, les juridictions compétentes seront celles du Grand-Duché de Luxembourg.